Un Maigret caribeño y postmoderno en El caso Neruda, de Roberto Ampuero

  • Altamir Botoso Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul - UEMS
  • Néstor Raúl González Gutiérrez Universidade do estado de Mato Grosso - UNEMAT
Palavras-chave: El caso Neruda, Roberto Ampuero, Narrativa policiaca, Postmodernismo, Literatura chilena,

Resumo

La narrativa El caso Neruda se configura como una novela histórica, pues en ella se recrea un personaje que tuvo existencia real, el poeta Pablo Neruda. Además de eso, es una novela detectivesca, en la que el detective Cayetano Brulé emprende una investigación para descubrir un misterio del pasado de Neruda. De ese modo, en este artículo, se busca estudiar algunos rasgos de la novela mencionada y también de la construcción de Brulé que permiten que se los ubique en el período de la postmodernidad. Así, tanto la novela cuanto el personaje pueden ser considerados como postmodernos, porque se está delante de una realidad contemporánea, en la que Brulé necesita construirse como detective en un proceso diario, para lograr obtener éxito en una América Latina en crisis, caótica y confusa.

 

Biografia do Autor

Altamir Botoso, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul - UEMS
Mestre e Doutor em Letras em Teoria Literária e Literatura Comparada pela UNESP, campus de Assis-SP, e docente do curso de Letras/Espanhol e do Mestrado em Letras da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS, campus de Campo Grande-MS.
Néstor Raúl González Gutiérrez, Universidade do estado de Mato Grosso - UNEMAT
Doutorando em Estudos Literários pela Universidade do Estado de Mato Grosso - UNEMAT e Mestre em Letras pela Universidade de Marília - UNIMAR.

Referências

AMPUERO, Roberto. El caso Neruda. Barcelona: Debolsillo, 2016.

BAUDRILLARD, Jean. Cultura y simulacro. Traducido por Pedro Rovira. Barcelona: Editorial Kairós, 1993.

BAUMAN, Zygmunt. Modernidad líquida. Traducido por Mirta Rosenger. México: Fondo de Cultura Económica, 2003.

EAGLETON, Terry. Las ilusiones del posmodernismo. Traducido por Marcos Mayer. Buenos Aires: Paidós, 1998.

ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. São Paulo: Perspectiva, 2011.

ECO, Umberto. Apostillas a “El nombre de la rosa”. Traducción de Ricardo Pochtar. Barcelona: Lumen, 1985.

FRANKEN K., Clemens A. La novela negra argentina y chilena de (pos-)dictadura. Taller de Letras, n. 49: 97-107, 2011.

GARCÍA-CORALES, Guillermo. Nostalgia y melancolía en la novela detectivesca del Chile de los noventa. Revista Iberoamericana, vol. LXV, n. 186, enero-marzo, 1999, p. 81-87.

GARCÍA LLAMAS, María Belén. Detrás de la realidad aparente: personaje y entorno en la novela de Clara Sánchez. 549f. Tesis Doctoral. Universidad de Educación a Distancia – UNED. Facultad de Filología, departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura, 2015. Disponible en: <http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/tesisuned:Filologia-Mbgarcia/GARCIA_LLAMAS_M_Belen_Tesis.pdf > Visto el 22 ene. 2017.

HERNANDES, Luciana Carneiro. Tecidos e tessituras: representação do feminino em María Rosa Lojo. 204f. Tese (Doutorado em Letras). Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho – Unesp, Assis, 2017.

JAMESON, Fredric. El giro cultural. Escritos seleccionados sobre el posmodernismo 1983-1998. Traducido por Horacio Pon. Buenos Aires: Manantial, 2002.

LA NOVELA POLICIAL EN LA LITERATURA CHILENA, <http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3528.html> Visto el 02 febr. 2017.

LEXICOON. Curanto [en línea] - Edición 3.9 (Ene 2017). Disponible en <http://lexicoon.org/es/curanto> Visto el 22 ene. 2017.

LYOTARD, Jean-François. La condición postmoderna. Madrid: Cátedra, 2006.

MARÚN, Gioconda. La narrativa de Roberto Ampuero en la Globalización Cultural. 1. ed. Santiago – Chile: Editorial Mare Nostrum Ltda, 2006.

PROMIS, José. Crucigrama de difícil resolución. El Mercurio. Santiago de Chile, 19 de noviembre de 2006. <http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={13677ce2-0474-4584-ba62-64ce05af786d}> Visto el 14 ene. 2017.

RAMÍREZ, Diana. El caso Neruda: el origen de un detective creado por un poeta. Aproximaciones a la literatura de Roberto Ampuero. Revista e-Scripta Románica, v. 3 (2016): p. 33-49.

ROBERTO AMPUERO <https://es.wikipedia.org/wiki/Roberto_Ampuero> Visto el 14 ene. 2017.

TACCA, Oscar. As vozes do romance. Tradução de Margarida Coutinho Gouveia. 2. ed. Coimbra: Almedina, 1983.

TORO, Fernando de. La(s) teatralidad(es) postmoderna(s), simulación, de construcción y escritura rizomática. In: TORO, Alfonso de (ed.). Postmodenidad y postcolonialidad: breves reflexiones sobre Latinoamérica. Frankfurt: Vervuert; Madrid: Iberoamericana, 1997, p. 177-204.

VIZCAÍNO MOSQUEDA, Laura Elisa. La metaficción en algunas brevedades narrativas de Hispanoamérica. Cuadernos Americanos, México, n. 143, (1) 2013, p. 87-101.

Publicado
2020-03-31